Este arco presenta alguna muchas más diferencias, pero no se distancia de la historia original.
Acto 27: Infinity 1, Premonición
MANGA (Infinity) | ANIME (Sailor Moon Crystal) |
Ami, Rei, Makoto y Minako no utilizan plumas especiales para transformarse con el comando Planet Power, sino que lo hacen bajo su propio poder. | Las sailor utilizan plumas especiales para transformarse con el comando Planet Power. |
Sailor Mercury no utiliza sus gafas para escanear lo que hay dentro del daimon. | Sailor Mercury utiliza sus gafas para ver lo que hay dentro del daimon, que resulta ser la estudiante de la academia Mugen. |
Todo lo acontecido transcurre en un solo acto. | El acto 27 se divide en dos partes, quizá porque adaptar todo el contenido resultaría largo para un solo capítulo. |
El segundo daimon que aparece no posee características que puedan diferenciarlo con el anterior. | El primer daimon que apareció tenia su forma habitual, pero el segundo tenía características felinas ya que se usó un gato como recipiente. |
Quienes enfrentan al segundo daimon son Sailor Moon y Chibimoon solamente. | Mercury, Mars, Jupiter y Venus logran hacerle frente al segundo daimon y Sailor Moon lo elimina. |
Mamoru no estaba cuando aparecieron las nuevas guerreras; él llega poco después. | Mamoru estaba presente cuando aparecieron las nuevas guerreras. |
Acto 28: Infinity 2, Repercusiones
MANGA (Infinity) | ANIME (Sailor Moon Crystal) |
Usagi se confunde al ver a Sailor Uranus con una apariencia similar a Tuxedo Mask. | Aunque nota la presencia de alguien más en la batalla, no se profundiza en si lo confundió o no con Tuxedo Mask. |
Cuando Sailor Mars usa su técnica Mars Snake Fire, Eudial se transforma en un poderoso daimon. | Eudial nunca se transformó al ser atacada por Sailor Mars. |
La técnica Mars Snake Fire visualiza de forma literal a una serpiente. | La técnica Mars Snake Fire se muestra como una ráfaga de fuego. |
Sailor Mercury no usa ninguna técnica cuando ella, Sailor Moon y Venus acuden a ayudar a Mars y Jupiter. | Acompañada de Sailor Moon y Sailor Venus, Sailor Mercury usa su técnica Mercury Aqua Mist para ayudar a Mars y Jupiter. |
Acto 29: Infinity 3, Dos nuevas guerreras
MANGA (Infinity) | ANIME (Sailor Moon Crystal) |
Usagi y su madre estaban en medio de la gente cuando Haruka y Michiru llevaban a Chibiusa a su casa usando su helicóptero. | Usagi y Luna estaban en medio de la gente cuando Haruka y Michiru llevaban a Chibiusa a su casa usando su helicóptero. |
La técnica que usa Sailor Venus para eliminar el hechizo de Mimete en el público es Venus Love Me Chain. | La técnica que usa Sailor Venus para eliminar el hechizo de Mimete en el público es Venus, Wink Chain Sword. |
Mimete pidió ayuda a Kaolinete para invocar a los daimon, a lo cual respondió llamando a tres de ellos que estaban dentro de los estudiantes que asistieron al concierto. | Mimete invocó por si misma a los cuatro daimon para hacerlos aparecer. |
Sólo Sailor Moon y Sailor Venus luchan contra Mimete. Sailor Moon mata a dos de los demonios y el último muere a causa del ataque de Sailor Neptune, Deep Sumerge. | Todas las sailors (excepto Chibimoon) atacan a los daimon y el último muere a causa del ataque de Sailor Neptune, Deep Sumerge. |
Acto 30: Infinity 4, SAILOR URANUS Tenoh Haruka SAILOR NEPTUNE Kaioh Michiru
MANGA (Infinity) | ANIME (Sailor Moon Crystal) |
Kaolinete aparece en su forma civil como Kaori y ordena a los guardias a que atrapen a Ami antes de que escape. | Esto no sucede en el anime. |
Haruka y Michiru también son atrapadas junto con Ami por los estudiantes hipnotizados de la Academia Mugen. | Haruka y Michiru atacan a dos de los estudiantes hipnotizados ayudando a Ami a escapar. |
Sailor Mercury no usa Mercury Aqua Mist cuando ella, Sailor Moon y Venus acuden a ayudar a Mars y Jupiter. | Sailor Mercury (acompañada de Sailor Moon y Sailor Venus) usa su técnica Mercury Aqua Mist para ayudar a Mars y Jupiter. |
Los demonios que aparecen mueren con el ataque de Sailor Moon, Moon Spiral Heart Attack. | Villuy y los demonios que aparecen mueren con el ataque de Sailor Uranus, Space Sword Blaster. |
El ataque de Sailor Uranus, Space Sword Blaster, se ejectua partiendo a Villuy en dos literalmente. | El ataque de Sailor Uranus, Space Sword Blaster, crea varios proyectiles que de igual forma eliminan a Villuy. |
El ataque de Villuy no muestra efecto contra Ami y no se desvanece sino hasta que ésta es eliminada. | El ataque de Villuy (Mosaic Buster) se muestra como un grupo de nanobots que rodean y paralizan a Ami; el efecto del ataque desaparece cuando Sailor Mars ataca a Villuy. |
Acto 31: Infinito 5, SAILOR PLUTO Meioh Setsuna
MANGA (Infinity) | ANIME (Sailor Moon Crystal) |
Sailor Moon, Chibimooon y Jupiter atacan a Tellu luego de su transformación. | Ninguna de las sailor ataca a Tellu luego de su transformación. |
El ataque de Sailor Chibimoon, Pink Sugar Heart Attack, hiere a Tellu y tras eso procede a transformarse. | Tellu logra retener el ataque de Sailor Chibimoon, por lo que nunca fue herida y tras eso procede a transformarse. |
Acto 32: Infinito 6, Tres Guerreras
MANGA (Infinity) | ANIME (Sailor Moon Crystal) |
Sailor Moon, Chibimoon y Tuxedo Mask son los únicos invulnerables al hechizo de Cyprine, pero los broches no fueron necesarios para protegerlos. | Los broches de Sailor Moon y Chibimoon reaccionan para protegerlas a ellas y a Tuxedo Mask de caer víctimas del hechizo de Cyprine. |
Los ataques de las sailors no se manifiestan cuando se enfrentan entre ellas. | Sailor Mercury, Mars y Venus efectuan sus ataques (Mercury Aqua Mist, Burning Mandala y Venus Love Me Chain); Jupiter ataca a Uranus con su puño directamente y Neptune y Pluto también efectúan un ataque (sin nombre) cada una. |
Sailor Neptune no usa su espejo en la batalla entre las sailor. | Uno de los ataques de Sailor Neptune es un escudo creado por su espejo, el cual usa para protegerse del ataque de Mars. |
Acto 33: Infinito 7, Transformación SUPER SAILOR MOON
MANGA (Infinity) | ANIME (Sailor Moon Crystal) |
Hotaru sigue vistiendo su tradicional atuendo negro, inclusive después de la aparición de Mistress 9. | Mistress 9 aparece con su tradicional vestido púrpura en su aparición. |
Acto 34: Infinito 8, Laberinto Infinito 1
MANGA (Infinity) | ANIME (Sailor Moon Crystal) |
Kaolinete mata a un murciélago y usa su sangre para su componente de revivir a las Brujas 5. | Kaolinete sólo una una vela en su hechizo para revivir a las Brujas 5. |
Venus es atrapada por los cables del micrófono de Mimete. | Sailor Venus sólo cae influenciada por Mimete cuando ésta le dice que deje de ser una sailor para convertirse en idolo pop. |
Mercury es atrapada por los cables de la super computadora. | Mercury nuevamente cae víctima del ataque de Villuy (Mosaic Buster). |
Cuando Sailor Moon tiene la ilusión de sus amigos siendo malvados, se muestra a Mamoru matando a Chibiusa. | Mamoru no mata a Chibiusa en la falsa ilusión de Sailor Moon. |
Los ataques de Sailor Neptune y Pluto (Submarine Reflection y Chronos Typhoon) en conjunto eliminan a las Brujas 5. | El ataque de Sailor Neptune (Submarine Reflection) elimina a las Brujas 5 mientras que el ataque de Sailor Pluto (Chronos Typhoon) hace lo propio con la trampa donde estaban las demás sailor. |
Acto 35: Infinito 9, Laberinto Infinito 2
MANGA (Infinity) | ANIME (Sailor Moon Crystal) |
Hotaru hace una declaración de que su padre no es el que ella recuerda y ama, sino que realmente él murió luego de la explosión del laboratorio que también mató a su madre. | Esto no sucede en el anime. |
Luego de transformarse, el Profesor Tomoe se llama a sí mismo Germatoid. | Luego de transformarse, el Profesor Tomoe sólo menciona que no es como los otros daimon ya que es más poderoso. |
Sailor Moon no se muestra tan vacilante en destruir al Profesor Tomoe/Germatoid. | Sailor Moon piensa que existe una forma de salvar al Profesor Tomoe de su estado de monstruo y duda en destruirlo. |
Acto 36: Infinito 10, Infinito, Alta atmósfera
MANGA (Infinity) | ANIME (Sailor Moon Crystal) |
La verdadera forma de Mistress 9 no está definida. | La verdadera forma de Mistress 9 es la de un daimon casi parecido al Profesor Tomoe luego de su transformación. |
Acto 37: Infinito 11, Infinito, Juez
MANGA (Infinity) | ANIME (Sailor Moon Crystal) |
La luna no aparece antes que Sailor Moon se lance hacia Pharaoh 90. | La luz de la luna hace que Sailor Moon tome coraje para lanzarse al interior de Pharaoh 90. |
Acto 38: Infinito 12, Infinite, Viaje
MANGA (Infinity) | ANIME (Sailor Moon Crystal) |
Cuando Haruka, Michiru, Setsuna y la Hotaru se marchan, Usagi y las demás van a buscarlas a sus respectivos departamentos. Ellas comprueban que realmente se han ido cuando las ven marchándose en sus helicópteros. | Usagi y las demás chicas nunca buscan a Haruka, Michiru y Setsuna cuando se van. |
La noticia del Eclipse Solar se da en el periódico. | Ami se entera de la noticia de un Eclipse Solar en su tableta electrónica. |
Ya al final durante el eclipse, solo Usagi y Chibiusa presencian la aparición de un pegaso que les pide ayuda, lo que da paso al arco Dream. | La escena donde el Pegaso aparece se da de forma indirecta: Usagi y Chibiusa se voltean sorprendidas tras escuchar una campanilla, pero Pegaso en si no aparece. |
No hay comentarios.:
Publicar un comentario